Шляпы Анхеля, смех Масуки и сердце Деб
24 марта 2025 г.
Отсылки и пасхалки в сериале «Декстер: Новая кровь»
Спустя три года после завершения сериала «Декстер: Новая кровь» легендарный серийный убийца телеканала Showtime снова в строю — благодаря приквелу «Декстер: Первородный грех». Патрик Гибсон играет молодую версию маньяка, а исполнитель этой роли в оригинале Майкл С. Холл выступает в роли рассказчика (хотя неожиданно ненадолго возвращается в кадр). Действие разворачивается в первые дни работы Декса в полиции Майами.
Ветеран франшизы «Декстер» и шоураннер приквела Клайд Филлипс рассказал: «Если людям нравятся пасхалки, то это шоу будет охотой за ними. Когда мы писали сценарий, а потом снимали шоу, кто-то мог сказать: "О боже, у меня есть отличная идея". И мы бежали на съемочную площадку и клали на стол кому-нибудь какую-то фотографию или что-то еще, что понравится фанатам».
Разумеется, в «Первородном грехе» собрано множество пасхалок для поклонников оригинального «Декстера». О них мы сегодня и расскажем.
Декстер… жив?
Это не совсем пасхальное яйцо, но прояснить стоит. Если вы смотрели только оригинального «Декстера» и почему-то не смотрели проект «Новая кровь», то могли подумать, что главный герой все еще дровосек. Даже близко нет. Серийный убийца вернулся пару лет назад, и в финале «Новой крови» он вроде как умирает, будучи застреленным собственным сыном-подростком Харрисоном. Так что, если вам интересно, почему в «Первородном грехе» Декс восседает на заднем сиденье машины, истекая кровью, но все еще живой, ожидайте ответов от шоу «Декстер: Воскрешение», премьера которого состоится летом, а к роли Декстера Моргана к нашей радости вернется Майкл С. Холл.
Знакомимся с юным Морганом
Шок от чудесного спасения Декстера быстро сменяется ностальгией. Вступительные титры Original Sin — не совсем точное воссоздание культовой заставки оригинального сериала, но довольно близки к нему по стилистике, от окровавленного завтрака до коварной улыбки. Использование знакомой утренней рутины у Декстера-преемника Гибсона придает всему происходящему хорошо знакомое ощущение и в то же время дает понять, что нас ждет что-то новое.
Стильная стрижка
Вас шокировал длинноволосый молодой Декстер в первой сцене сериала? Этот забавный лук взят прямо из оригинала, в котором часто появлялись флешбэки с главным героем — в нелепом парике, который делал его похожим на подростка. На Гибсоне эти патлы, конечно, смотрятся лучше, но, к счастью, долго мы на это любоваться не будем.
… И еще одна
Раз уж речь зашла о волосах, давайте поговорим об одном из вернувшихся персонажей. Эксперт-криминалист и закоренелый извращенец Винс Масука здесь предстал в исполнении Алекса Шимизу, и на этот раз — с целой головой волос. Полагаем, многим поклонникам этой франшизы было бы интересно посмотреть эпизод в духе «История Масуки», где будет раскрыта тема потери шевелюры.
Город Анхеля
Продолжаем тему возвращения персонажей. Нельзя не заметить, что Анхель Батиста вернулся вместе со своими шляпами. Джеймс Мартинес играет молодую версию детектива из оригинального сериала в его фирменном образе: безупречные шляпы и гавайские рубашки в изобилии. В «Первородном грехе» стоит особенно внимательно следить за сюжетной аркой Анхеля, поскольку в современной хронологии истории маньяка версия Дэвида Зайаса узнала, что Декстер — тот самый разыскиваемый всем Майами Мясник из Бэй-Харбор, а в «Воскрешении» могут полететь первые искры, высеченные этим прозрением.
Проблески темноты
В первом эпизоде приквела мы видим, как семья Морганов ужинает в полном составе, включая Молли Браун в роли Деб и Кристиана Слэйтера в образе детектива Гарри Моргана. Эта сцена отлично помогает забыть о том, что Деб была буквально влюблена в Декса на протяжении сезона или двух и одновременно услужливо подсказывает зрителям, что на момент начала шоу Гарри уже знает о Темном попутчике Декса.
Первые шаги во мраке…
В премьерном эпизоде Original Sin Декстер совершает свое первое убийство, что тоже является своего рода пасхалкой. В первом сезоне оригинального сериала сюжет также вращался вокруг первого убийства персонажа, с которым мы только что познакомились. Смерть медсестры, умерщвляющей, по ее мнению, недостойных жизни пациентов, сразу задала тон всему «Первородному греху» — ровно так же было в материнском шоу.
...И первые ошибки
Убив медсестру, Декс совершает несколько небрежных ходов. Например, бросает тело в болото, оставляя его на съедение аллигаторам, а в качестве трофея забирает серьги. В оставшейся части сезона становится понятно, почему оба этих решения были так себе и почему они в конечном итоге приведут к тому, что Декстер будет использовать Бэй-Харбор в качестве места захоронения, не говоря уже о сборе трофеев.
Милые привычки
Первый эпизод Original Sin заканчивается тем, что Морган, недавно назначенный на должность стажера-криминалиста полиции Майами, крутится на лабораторном стуле — точно так же, как взрослая версия героя делала это в первой серии «Декстера».
100-процентный Масука
В «Первородном грехе» много фантастических перевоплощений, но Шимизу в роли молодой версии Масуки, пожалуй, самое яркое из них. Например, во втором эпизоде он называют Декса «Декседрин» и «Декс-Мекс». Но что больше всего забавляет в этом герое и становится своего рода перманентным комик-релифом на фоне общей кровавости событий — идеальное подражание актера придурочному (иначе не назовешь) смеху оригинального Масуки.
Как можно не любить пончики?
Эпизод «Мальчик в кондитерской» подчеркивает работу Холла, вложенную в Гибсона в роли Декстера. Физические данные Патрика уже в целом неплохо отражают Майкла с его драматической жестикуляцией на месте преступления, но эта отсылка особенно греет душу фанатам главного телевизионного маньяка. Скажем больше, сегодня в Сети даже можно найти рецепт пончиков «от Декстера Моргана». Действительно, что может быть милее: ночью резать плохих парней, а наутро угощать коллег сладостями?..
«Здесь занято?»
Ор выше гор — неужели на этом моменте мы получили привет от Ледяного убийцы? Пока сложно понять, но, по крайней мере, мы уже увидели этого антагониста в виде флэшбэков, когда Гарри вернулся домой к Лоре Мозер (Бриттани Аллен) и увидел на крыльце малыша Брайана. А вот во втором эпизоде есть сцена, когда долговязый шатен спрашивает Декстера в кафе, можно ли к нему подсесть. Декс отказывает, и персонаж тут же исчезает, как будто его вообще не было. Но проявите терпение, и последняя пара серий первого сезона приквела вас вознаградят.
Знакомые лица
Во втором и третьем эпизодах Original Sin впервые появляются два классических персонажа. Во-первых, это Сара Кинси в роли Камиллы Фигг, сотрудницы архива полиции Майами, которую в оригинале сыграла Марго Мартиндейл (с нетерпением ждем момента, когда эта женщина признается, как сильно она любит лаймовый пирог, на который пролилось немало наших слез во время просмотра «Декстера»). А затем появляется и Мария ЛаГуэрта, которую здесь играет Кристина Милиан — и уже сейчас по этой женщине видно, что ей палец в рот не клади.
В оригинальном сериале Мария была жесткой дамой, готовой на все, чтобы подняться на вершину. Здесь она не так жестока, но уже столкнулась с начальником полиции Майами капитаном Спэнсером в исполнении Патрика Демпси, что свидетельствует о начале ее амбициозного пути. Кроме того, Декстер ей совсем не нравится. Пока что. Скоро, конечно, это изменится (а потом, как мы помним, изменится еще раз).
Семейные тайны
В оригинальном сериале Камилла очень любит Декстера по целому ряду причин, включая ее хорошее отношение к Гарри. Но все гораздо глубже: Камилла — одна из немногих, кто знает о том, что Декста нашли в контейнере, залитом кровью, где он и его брат провели черт знает сколько времени в «компании» своей расчлененной бензопилой мамы. В четвертом эпизоде мы видим, как Камилла преданно защищает юного Декса, помогая Гарри в его деле и не задавая лишних вопросов.
Голодные игры
В оригинальном сериале аппетиты Декстера выходят за рамки инстинкта убийцы. Иногда для него уничтожение огромного количества еды — единственный способ подавить свои жестокие потребности. Именно так юный Декс поступает в пятом эпизоде приквела, слопав сначала несколько кексов с травой (правда, он не знал их состав), а затем, вдоволь нахохотавшись над пиццей, он признается сестре, что ему нравится быть неуправляемым. Деб понимает это по-своему, но по эту сторону кадра мы отлично знаем, о чем он говорит.
Тренируйся лучше на кошках
В пятом эпизоде Декс хватает собственного отца и приматывает его к своему легендарному столу пленкой, таким образом предоставляя родителю место в первом ряду на своеобразном судебном процессе Темного попутчика. Сцена поставлена точно так же, как одно из реальных убийств Декса: он тычет свою «жертву» пальцем в лоб и говорит, разделяя слова интонацией, как стаккато: «О чем! Ты! Думал?!».
Боулинг
Декс, конечно, не выглядит на 45 и разведенным, по крайней мере, не в «Первородном грехе». Но это не значит, что он не может играть в боулинг. Серийный убийца был уже известным игроком ко времени выхода оригинального «Декстера», и в шестом эпизоде мы видим истоки этого увлечения.
Ледяной грузовик
В шестом эпизоде Декс преследует серийного убийцу по улицам города. Во время погони того чуть не расплющивает грузовик — и не просто грузовик, а со льдом. И не просто со льдом, а выглядящий как тот самый, на котором ездил Ледяной убийца из оригинала. Это просто такая же машина или уже кивок в сторону брата Декса? Это может быть как пасхальным яйцом, так и зачином для развития сюжета...
«Закрой глаза, Декстер»
Наконец-то мы увидели это: рождение Декстера, каким мы его знаем, из крови. Восьмой эпизод переносит нас на место преступления — «первородного греха», — когда Декс, его брат Брайан и их мать оказываются запертыми в контейнере, беспомощно наблюдая за тем, как других пленников расчленяют бензопилой. Лора говорит Дексу закрыть глаза, но он делает прямо противоположное — широко раскрывает их, впитывая насилие. Кажется, именно этот момент превратил Декстера Моргана в Мясника из Бэй-Харбор.
Мир бездонный
Говоря о Мяснике из Бэй-Харбор, мы еще на один шаг приблизились к тому, как Декс заслужил это прозвище. Когда он спасает Деб от ее агрессивного бывшего, она бросает в воду подаренный им бриллиантовый браслет, о чем тут же жалеет. Когда Дебра спрашивает, можно ли как-то выловить дорогой подарок, тот отвечает: «Как только он окажется в океане, он пропадет навсегда». Так мы фактически слышим скрип шестеренок его мозга, придумывающего новое место для утилизации трупов жертв.
Б. Мозер
Приквел продолжает рассказывать о Брайане Мозере — мальчике, который однажды вырастет и станет злодеем из оригинала, известным как Ледяной убийца. В восьмом эпизоде Гарри обнаруживает, что Брайан больше не содержится в психиатрической лечебнице, как предполагалось, а разгуливает на свободе. Более того, по всему Майами появляются трупы людей, работавших в той психбольнице. Похоже, этот сериал — история не только молодого Декстера, но и молодого Ледяного убийцы...
Еще один будущий злодей
Брайан — не единственный оригинальный антагонист «Декстера», появившийся в восьмом эпизоде. Мы также видим молодую версию Мигеля Прадо, будущего серийного убийцы, которого в третьем сезоне оригинала сыграл Джимми Смитс. «Ничего серьезного», — говорит Мария Гарри о мужчине, с которым она встречается, и лишь упоминает, что однажды он «станет окружным прокурором». В первом сезоне Мигель так и остался пасхалкой, возможно, его история продолжится во втором.
Мужчина постарше
В девятом эпизоде Гарри и Деб обсуждают ее недавние романтические похождения. Вместо того чтобы укорять ее, Гарри просто обращается к дочери с одной просьбой — больше не встречаться с парнями постарше. Она отвечает с ухмылкой, мол, сердцу не прикажешь. Как мы помним, в конце концов, однажды оно прикажет ей втрескаться как раз в мужчину постарше — Фрэнка Ланди, фаната сэндвичей с огурцом, которого в «Декстере» сыграл Кит Кэрредин.
Источник: The Hollywood Reporter
Ветеран франшизы «Декстер» и шоураннер приквела Клайд Филлипс рассказал: «Если людям нравятся пасхалки, то это шоу будет охотой за ними. Когда мы писали сценарий, а потом снимали шоу, кто-то мог сказать: "О боже, у меня есть отличная идея". И мы бежали на съемочную площадку и клали на стол кому-нибудь какую-то фотографию или что-то еще, что понравится фанатам».
Разумеется, в «Первородном грехе» собрано множество пасхалок для поклонников оригинального «Декстера». О них мы сегодня и расскажем.
Декстер… жив?
Это не совсем пасхальное яйцо, но прояснить стоит. Если вы смотрели только оригинального «Декстера» и почему-то не смотрели проект «Новая кровь», то могли подумать, что главный герой все еще дровосек. Даже близко нет. Серийный убийца вернулся пару лет назад, и в финале «Новой крови» он вроде как умирает, будучи застреленным собственным сыном-подростком Харрисоном. Так что, если вам интересно, почему в «Первородном грехе» Декс восседает на заднем сиденье машины, истекая кровью, но все еще живой, ожидайте ответов от шоу «Декстер: Воскрешение», премьера которого состоится летом, а к роли Декстера Моргана к нашей радости вернется Майкл С. Холл.
Знакомимся с юным Морганом
Шок от чудесного спасения Декстера быстро сменяется ностальгией. Вступительные титры Original Sin — не совсем точное воссоздание культовой заставки оригинального сериала, но довольно близки к нему по стилистике, от окровавленного завтрака до коварной улыбки. Использование знакомой утренней рутины у Декстера-преемника Гибсона придает всему происходящему хорошо знакомое ощущение и в то же время дает понять, что нас ждет что-то новое.
Стильная стрижка
Вас шокировал длинноволосый молодой Декстер в первой сцене сериала? Этот забавный лук взят прямо из оригинала, в котором часто появлялись флешбэки с главным героем — в нелепом парике, который делал его похожим на подростка. На Гибсоне эти патлы, конечно, смотрятся лучше, но, к счастью, долго мы на это любоваться не будем.
… И еще одна
Раз уж речь зашла о волосах, давайте поговорим об одном из вернувшихся персонажей. Эксперт-криминалист и закоренелый извращенец Винс Масука здесь предстал в исполнении Алекса Шимизу, и на этот раз — с целой головой волос. Полагаем, многим поклонникам этой франшизы было бы интересно посмотреть эпизод в духе «История Масуки», где будет раскрыта тема потери шевелюры.
Город Анхеля
Продолжаем тему возвращения персонажей. Нельзя не заметить, что Анхель Батиста вернулся вместе со своими шляпами. Джеймс Мартинес играет молодую версию детектива из оригинального сериала в его фирменном образе: безупречные шляпы и гавайские рубашки в изобилии. В «Первородном грехе» стоит особенно внимательно следить за сюжетной аркой Анхеля, поскольку в современной хронологии истории маньяка версия Дэвида Зайаса узнала, что Декстер — тот самый разыскиваемый всем Майами Мясник из Бэй-Харбор, а в «Воскрешении» могут полететь первые искры, высеченные этим прозрением.
Проблески темноты
В первом эпизоде приквела мы видим, как семья Морганов ужинает в полном составе, включая Молли Браун в роли Деб и Кристиана Слэйтера в образе детектива Гарри Моргана. Эта сцена отлично помогает забыть о том, что Деб была буквально влюблена в Декса на протяжении сезона или двух и одновременно услужливо подсказывает зрителям, что на момент начала шоу Гарри уже знает о Темном попутчике Декса.
Первые шаги во мраке…
В премьерном эпизоде Original Sin Декстер совершает свое первое убийство, что тоже является своего рода пасхалкой. В первом сезоне оригинального сериала сюжет также вращался вокруг первого убийства персонажа, с которым мы только что познакомились. Смерть медсестры, умерщвляющей, по ее мнению, недостойных жизни пациентов, сразу задала тон всему «Первородному греху» — ровно так же было в материнском шоу.
...И первые ошибки
Убив медсестру, Декс совершает несколько небрежных ходов. Например, бросает тело в болото, оставляя его на съедение аллигаторам, а в качестве трофея забирает серьги. В оставшейся части сезона становится понятно, почему оба этих решения были так себе и почему они в конечном итоге приведут к тому, что Декстер будет использовать Бэй-Харбор в качестве места захоронения, не говоря уже о сборе трофеев.
Милые привычки
Первый эпизод Original Sin заканчивается тем, что Морган, недавно назначенный на должность стажера-криминалиста полиции Майами, крутится на лабораторном стуле — точно так же, как взрослая версия героя делала это в первой серии «Декстера».
100-процентный Масука
В «Первородном грехе» много фантастических перевоплощений, но Шимизу в роли молодой версии Масуки, пожалуй, самое яркое из них. Например, во втором эпизоде он называют Декса «Декседрин» и «Декс-Мекс». Но что больше всего забавляет в этом герое и становится своего рода перманентным комик-релифом на фоне общей кровавости событий — идеальное подражание актера придурочному (иначе не назовешь) смеху оригинального Масуки.
Как можно не любить пончики?
Эпизод «Мальчик в кондитерской» подчеркивает работу Холла, вложенную в Гибсона в роли Декстера. Физические данные Патрика уже в целом неплохо отражают Майкла с его драматической жестикуляцией на месте преступления, но эта отсылка особенно греет душу фанатам главного телевизионного маньяка. Скажем больше, сегодня в Сети даже можно найти рецепт пончиков «от Декстера Моргана». Действительно, что может быть милее: ночью резать плохих парней, а наутро угощать коллег сладостями?..
«Здесь занято?»
Ор выше гор — неужели на этом моменте мы получили привет от Ледяного убийцы? Пока сложно понять, но, по крайней мере, мы уже увидели этого антагониста в виде флэшбэков, когда Гарри вернулся домой к Лоре Мозер (Бриттани Аллен) и увидел на крыльце малыша Брайана. А вот во втором эпизоде есть сцена, когда долговязый шатен спрашивает Декстера в кафе, можно ли к нему подсесть. Декс отказывает, и персонаж тут же исчезает, как будто его вообще не было. Но проявите терпение, и последняя пара серий первого сезона приквела вас вознаградят.
Знакомые лица
Во втором и третьем эпизодах Original Sin впервые появляются два классических персонажа. Во-первых, это Сара Кинси в роли Камиллы Фигг, сотрудницы архива полиции Майами, которую в оригинале сыграла Марго Мартиндейл (с нетерпением ждем момента, когда эта женщина признается, как сильно она любит лаймовый пирог, на который пролилось немало наших слез во время просмотра «Декстера»). А затем появляется и Мария ЛаГуэрта, которую здесь играет Кристина Милиан — и уже сейчас по этой женщине видно, что ей палец в рот не клади.
В оригинальном сериале Мария была жесткой дамой, готовой на все, чтобы подняться на вершину. Здесь она не так жестока, но уже столкнулась с начальником полиции Майами капитаном Спэнсером в исполнении Патрика Демпси, что свидетельствует о начале ее амбициозного пути. Кроме того, Декстер ей совсем не нравится. Пока что. Скоро, конечно, это изменится (а потом, как мы помним, изменится еще раз).
Семейные тайны
В оригинальном сериале Камилла очень любит Декстера по целому ряду причин, включая ее хорошее отношение к Гарри. Но все гораздо глубже: Камилла — одна из немногих, кто знает о том, что Декста нашли в контейнере, залитом кровью, где он и его брат провели черт знает сколько времени в «компании» своей расчлененной бензопилой мамы. В четвертом эпизоде мы видим, как Камилла преданно защищает юного Декса, помогая Гарри в его деле и не задавая лишних вопросов.
Голодные игры
В оригинальном сериале аппетиты Декстера выходят за рамки инстинкта убийцы. Иногда для него уничтожение огромного количества еды — единственный способ подавить свои жестокие потребности. Именно так юный Декс поступает в пятом эпизоде приквела, слопав сначала несколько кексов с травой (правда, он не знал их состав), а затем, вдоволь нахохотавшись над пиццей, он признается сестре, что ему нравится быть неуправляемым. Деб понимает это по-своему, но по эту сторону кадра мы отлично знаем, о чем он говорит.
Тренируйся лучше на кошках
В пятом эпизоде Декс хватает собственного отца и приматывает его к своему легендарному столу пленкой, таким образом предоставляя родителю место в первом ряду на своеобразном судебном процессе Темного попутчика. Сцена поставлена точно так же, как одно из реальных убийств Декса: он тычет свою «жертву» пальцем в лоб и говорит, разделяя слова интонацией, как стаккато: «О чем! Ты! Думал?!».
Боулинг
Декс, конечно, не выглядит на 45 и разведенным, по крайней мере, не в «Первородном грехе». Но это не значит, что он не может играть в боулинг. Серийный убийца был уже известным игроком ко времени выхода оригинального «Декстера», и в шестом эпизоде мы видим истоки этого увлечения.
Ледяной грузовик
В шестом эпизоде Декс преследует серийного убийцу по улицам города. Во время погони того чуть не расплющивает грузовик — и не просто грузовик, а со льдом. И не просто со льдом, а выглядящий как тот самый, на котором ездил Ледяной убийца из оригинала. Это просто такая же машина или уже кивок в сторону брата Декса? Это может быть как пасхальным яйцом, так и зачином для развития сюжета...
«Закрой глаза, Декстер»
Наконец-то мы увидели это: рождение Декстера, каким мы его знаем, из крови. Восьмой эпизод переносит нас на место преступления — «первородного греха», — когда Декс, его брат Брайан и их мать оказываются запертыми в контейнере, беспомощно наблюдая за тем, как других пленников расчленяют бензопилой. Лора говорит Дексу закрыть глаза, но он делает прямо противоположное — широко раскрывает их, впитывая насилие. Кажется, именно этот момент превратил Декстера Моргана в Мясника из Бэй-Харбор.
Мир бездонный
Говоря о Мяснике из Бэй-Харбор, мы еще на один шаг приблизились к тому, как Декс заслужил это прозвище. Когда он спасает Деб от ее агрессивного бывшего, она бросает в воду подаренный им бриллиантовый браслет, о чем тут же жалеет. Когда Дебра спрашивает, можно ли как-то выловить дорогой подарок, тот отвечает: «Как только он окажется в океане, он пропадет навсегда». Так мы фактически слышим скрип шестеренок его мозга, придумывающего новое место для утилизации трупов жертв.
Б. Мозер
Приквел продолжает рассказывать о Брайане Мозере — мальчике, который однажды вырастет и станет злодеем из оригинала, известным как Ледяной убийца. В восьмом эпизоде Гарри обнаруживает, что Брайан больше не содержится в психиатрической лечебнице, как предполагалось, а разгуливает на свободе. Более того, по всему Майами появляются трупы людей, работавших в той психбольнице. Похоже, этот сериал — история не только молодого Декстера, но и молодого Ледяного убийцы...
Еще один будущий злодей
Брайан — не единственный оригинальный антагонист «Декстера», появившийся в восьмом эпизоде. Мы также видим молодую версию Мигеля Прадо, будущего серийного убийцы, которого в третьем сезоне оригинала сыграл Джимми Смитс. «Ничего серьезного», — говорит Мария Гарри о мужчине, с которым она встречается, и лишь упоминает, что однажды он «станет окружным прокурором». В первом сезоне Мигель так и остался пасхалкой, возможно, его история продолжится во втором.
Мужчина постарше
В девятом эпизоде Гарри и Деб обсуждают ее недавние романтические похождения. Вместо того чтобы укорять ее, Гарри просто обращается к дочери с одной просьбой — больше не встречаться с парнями постарше. Она отвечает с ухмылкой, мол, сердцу не прикажешь. Как мы помним, в конце концов, однажды оно прикажет ей втрескаться как раз в мужчину постарше — Фрэнка Ланди, фаната сэндвичей с огурцом, которого в «Декстере» сыграл Кит Кэрредин.
Источник: The Hollywood Reporter
Читайте также
Последние комментарии
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
DexterRazbor | Постоянный зритель