Прозрения

Дни Рослин подходят к концу. Она все глубже погружается в воспоминания, особенно о временах до вступления на пост президента. В минуты просветления, понимая, что править ей осталось недолго, Лора решает защитить флот от угроз весьма неожиданным методом. Тем временем среди гражданского населения флота появляется радикальная группировка, призывающая наладить отношения с сайлонами. Ко всеобщему удивлению ее предводительница оказалась знакомой Балтара. Последний же благодаря своему открытию полностью меняет положение дел на корабле. А еще истинное отношение к нему президента теперь видится доктору Гаю гораздо яснее.