Успокойся, сердце

Джорджа решает посетить похороны своей последней жертвы, надеясь вновь встретиться с его сыном. Для подстраховки она берет с собой Мэйсона. Тем временем, не в силах забыть прошлое, Руб просит Рокси временно заменить его на посту босса, пока он не выяснит так важную ему правду. У Дэйзи и Джорджии не все гладко: первая нарушает сразу два правила, а вторая допускает серьезную ошибку, что, возможно, еще аукнется ей в будущем. Реджи между тем просит маму помочь ей с проектом. Узнав о задании дочери, отец тоже берется помогать.