Боги старые и новые

Dladnov писал(а):

Lubkiss писал(а):

Vazovskiy писал(а):

ScGN писал(а):

droomer писал(а): Хватит уже ныть про то, что "в книге всё было не так"! Если подумать, то ЭТО в принципе невозможно экранизировать так, как оно изначально было задумано. По крайней мере не с бюджетом в 70 миллионов долларов и десятью часами времени. Поэтому обрезаются сюжетные линии, удалятся или переносятся до лучших времён персонажи, нет многотысячной массовки и панорам полей боя с высоты птичьего полёта. Полей боя, кстати, тоже нет. Ну и что? Вы и так всё это знаете, но сдержать себя сил нет. ААААААААААА!!!!!! ВСЁ БЫЛО НЕ ТАК!!!!!!! СДЕЛАЙТЕ НАМ КАК БЫЛО В КНИГЕ!!!!! Самим не надоело? Ну дайте Дэвиду Бениоффу и Д.Б. Уайссу дополнительные 300 миллионов из своего кармана и они снимут так, что все офигеют. А, погодите, все и так уже офигивают! На секунду напомню, что ничего подобного на ТВ ещё не было и не скоро появится. А ещё, в очередной раз скажу, что нужно понимать разницу между книгой и её адаптацией для экрана. А ещё напомню, что создатели сериала никогда и ни где не обещали буквальной экранизации, потому что понимали, что это просто невозможно. Вообще много вы знаете буквальных экранизаций книг, прямо чтобы слово в слово? А много из них были успешными? Но это же конечно не важно. Зачем думать и ставить себя на место людей, которые уже не первый год работают над тем, чтобы сериал выходил и мы его смотрели? Гораздо проще зайти и написать: ВСЁ БЫЛО НЕ ТАААК!!!!! И следом километровый спойлер для не читавших с разъяснениями, как именно всё должно было быть

Поддерживаю целиком и полностью! Для каждого читающего и смотрящего важны разные ньюансы и тонкости, всем не угодишь. Но то, что сериал бьёт все рекорды по просмотрам, это очевидный факт.Книга книгой, а это совсем другой, отдельный коммерческий проект

Я тут вот что хочу сказать,в книге,нет ни чего того,что бы нельзя было с их бюджетом сделать.
Да,всё не покажешь,я полностью согласен,может всё и не надо.
НО...ПЕРЕВИРАТЬ СЮЖЕТ,ЭТО к бюджету не относится.
Первый сезон,тому пример.
Ну не воровали драконов,у Дейнерис.
Зато драконы,сожгли купца.
Насчёт сексуальных сцен,в книге,очень красиво описано,особенно отношения Драго и Дейнерис.
В фильме,пожалуй куце,и похоже на элементарный трах.
По книге,Джона взял с собой полурукий,они договорились с Медведем.
Хотя эта часть не очень раскрыта,но дальше,стоновится понятно,что его специально взяли,что бы внедрить к полудиким.
Джон отпускает девку,по тому, что не смог убить её.
Далее когда они встречаются с полудикими,полурукий говорить Джону,что бы он его убил,и этот договор,был заранее оговорён.
В фильме,он сбегает,это совсем другое.
Ну и так далее.Это что,сложности бюджета?

Реально достали своими книгами!!! Кто читал -молодец, но не стоит тут умничать и говорить то и как не так, если больше нравится книга, так перечитайте ее!!!! Задолбали уже!

Ты поосторожнее, без "наших" книг "твоего" сериала бы не было. Остынь. Если тебе лень прочитать книгу и узнать все как было, это твои проблемы. Здесь люди обсуждают серию, а не умничают.

Не каждый осилит словесный понос, который в книге. Просмотрев уже половину первого сезона, я только тогда вспомнил, что пролистал читал эту книгу. Сценаристы сделали великое дело почистив её от словоблудия автора.

Спасибо !!!

по поводу бюджета и сценария, могли не могли...
каждая книга по объему как властелин колец, давайте с ним сравнивать как с неким идеалом экранизации подобного жанра
событий, мест действий а главное центральных персонажей в играх на порядок больше
бюджет каждой части властелина без маркетинга под 100 лимонов итого 300, это надо сказать немного, все благодоря тому что у Джексона есть своя VFX студия Weta которая не хуже ILM и Digital Domain
 
итак 300 лимонов   своя супер студия эффектов против 60 на сезон то бишь книгу которая равноценна всему властелину
ну и как им сподобиться снять все красиво и буква в букву??? да что смеяться, сериал он и есть сериал никто в него большие деньги не влупит так что то что есть уже очень неплохо

Добротная серия, правда много всяких недоработок :) Ну, действительно: куда тащит Сноу одичалую, как оставили драконов со служанкой и горсткой упырей, как так быстро Ария разыскала Якена, нах ей воровать записочку из-за двух строчек, нафига, как, почему, зачем..... ААаааа))))
Сериал - класс! Когда следующая серия, ребята?

Книга и фильма – два разных продукта и спорить по этому поводу не очень умно, да и сравнивать не нужно.  Enjoy both! При экранизации всегда лишние детали режиссер опускает, или наоборот что-то добавляет, чтобы усилить драматургию или упростить сюжет. Вопрос не в деньгах, а именно в излишних деталях. Писателю, который работает со словом надо больше букв, образов и маленьких сопутствующих историй, чтобы передать атмосферу и внутренний мир героев, в то время как режиссеру достаточно пары кадров, чтоы вызвать у вас те же эмоции.  Например, по книге Арья не прислуживала саму лорду Ланнистеру и мизинца с письмом там не было. Стала киноверсия лучше от таких нововведений? Бесспорно, да, так как эти сцены драматичнее и держат внимание зрителя.  Если бы режиссер минут 30 показывал все злоключения Арьи и рисовал бы образ такого героя как Виз с его собаками, то зритель заснул бы, так и не досмотрев до конца, а так за пару сцен режиссер рисует атмосферу опасности, в которой оказалась Арья и собственно уже на так важно кого и как там грохнул Яго.  Упростили, но суть осталась.  Enjoy both!    

Ну Джейме и мразь, он что не мог не убивать Алтона? необходимо было чтобы тот просто притворился мертвым, зачем убивать??? сука жестокая, своих же Ланнистеров косит.
А Ксаро скотиной подлой оказался.

luiswoo писал(а): Не каждый осилит словесный понос, который в книге.

Дети не осилят, конечно. Детям надо сообщить, кто тут хороший, кто плохой, и сразу начинать кидать фаерболы. Увы, такого фэнтези уже написаны гигабайты и отсняты терабайты. А "Песнь льда и пламени" - одна.
 

sordid писал(а): Книга и фильма – два разных продукта и спорить по этому поводу не очень умно, да и сравнивать не нужно.

Немножко мешает тот факт, что без книги не было бы никакого фильма. Поэтому хоть убей, а книгу всегда будут считать первичным произведением. И требовать от экранизации хоть каплю уважения к ней.
 

sordid писал(а): При экранизации всегда лишние детали режиссер опускает, или наоборот что-то добавляет, чтобы усилить драматургию или упростить сюжет.

Например, проституток довыдумаем, красочной педерастии добавим. Кто был храбрым, сделаем трусом, кто был умным - сделаем тупым. И драматургия сразу усилится!
 

sordid писал(а): Вопрос не в деньгах.

Это как бюджет государства. На особняки, вертолеты и модные тачилы хватает, а на всякую ерундовую медицину и образование нечего зря тратиться.

1SecondToDie писал(а): Ну Джейме и мразь

Внезапно! (Очевидно, после выкидывания Брана у зрителя еще теплились к нему нежные чувства.)
 

1SecondToDie писал(а): он что не мог не убивать Алтона?

А что с ним еще делать, такого персонажа в ПЛиО вообще нет. Если это аналог кузена, сэра Клеоса Фрея, так того тоже потом убили.

WolliUA писал(а): Досмотрел до этой серии, начитался комментариев, и решил поставить вопрос ребром: если начну читать всё с самого начала,будет интересно?Ведь по сути основные события я уже знаю,может быть стоит начать читать хотя-бы с той книги, по которой снимают второй сезон?

Скажу за себя. Я начала читать первую книгу,когда уже смотрела 2-й сезон,но особой путаницы у меня в голове не возникло. Немного напрягало то, что приходилось перечитывать сцены, которые уже видел, но в целом книга помогла мне лучше понять характеры героев. А поскольку я СНАЧАЛА УВИДЕЛА ГЕРОЕВ, А ПОТОМ УЖЕ ПРОЧЛА О НИХ, у меня не возникало возражения типа "Я не так себе всё (и всех) представляла!" Поэтому советую, хотя решать тебе...

slide80 писал(а): по поводу бюджета и сценария, могли не могли...
каждая книга по объему как властелин колец, давайте с ним сравнивать как с неким идеалом экранизации подобного жанра
событий, мест действий а главное центральных персонажей в играх на порядок больше
бюджет каждой части властелина без маркетинга под 100 лимонов итого 300, это надо сказать немного, все благодоря тому что у Джексона есть своя VFX студия Weta которая не хуже ILM и Digital Domain
 
итак 300 лимонов   своя супер студия эффектов против 60 на сезон то бишь книгу которая равноценна всему властелину
ну и как им сподобиться снять все красиво и буква в букву??? да что смеяться, сериал он и есть сериал никто в него большие деньги не влупит так что то что есть уже очень неплохо

60 лямов для сериала где батальные сцены изображают 3 человека, а королевскую гавань сарай человек на 50 - по которому в пристань короли ходят пешком минут за 5, а взбунтовавшийся крестьянин тащит насиловать Сансу в соседний от прячущихся монархов закуток. Где король на охоте шагает втроем с чашником и начальником охраны. где вся эпичность остается на откуп фантазии автора?
Ну да. Ну да. С Властелином колец сравнить говоришь? С его эпичностью, кучей народу, батальными сценами и дорогущей графикой?
При том что в каждой серии этого праздника умещаеться по 3-4 серии сериала? А стоит ли? Ведь 60 миллионов за данный театр это реально перебор :)