Я есть смерть

Тогда уже себодня былабы быложенно.Такой професионалный перевод плиус обработка аудио и видео в один фаил точна не 4-5ч...ждем 5 серию.

ну а пока вы тут ждете русского перевода, я посмотрел 5 серию в английском =) могу вам рассказать, я ее перевел сам.... ушками =)))
Хм, 3 года учебы на переводчика делают свое дело =))))))
 
Кароче они достали Адама Монро из гроба, он тож знает про формулу. Кстати много кто оказывается про нее знал. Ключевой персонаж Анжела питрелли, она знает все...
Нейтану дали его способности, у него их не было с рождения, так как они знали формулу и эту способность ему тупо привили шприцом =))))))
Барбару, Трейси и Ники тож разработал в лаборатории, доктор Циммерман много лет работал на компанию...
Скоро мы узнаем у кого еще пивитые способности. Судя по всему истинных героев мало, остальные либо эксперимент компании, либо настоящие со способностями. В новой серии появился чувак, котоырй можео создавать вокруг себя черные дыры и засасывать все...
Клер была в шоке от того, что ее отец и Сайлар работают вместе, посел того как Гебриэль сделал с ней...
Питер тож в шоке, то отго, что гебриэль его брат =)...
Пошел дальше смотреть...
Кстати этот жук Линдерман обрабатывает Петрелли старшего и хочет приманить на свою сторону Дафну... =) так что полная попа товарищи =)))))) Ну а вы сидте и ждите русскую версию! Инглиш рулит :ppppppppppppp

Спасибо! Это круто!

большое спасибо!!!заливаите еще!!!

а еще Хиро убьет андо в этой серии =)

Думаю что такуе коментары , которые аписавыет сюжет ишио невиложенои новои серии должни быть удалены ....Как вы думаете?

5 серия выйдет где-то сегодня в 8 часов, как в предыдущий вторник

Зачем рассказывать серию ?! Лучше самому посмотреть ! Так будет интереснее и больше впечатления от увиденного  , чем просто прочитав про это ! Если кому интересен сюжет , он всегда может прочитать его в инете ))) Смотреть в 10000 раз лучше чем слушать эти рассказы !!!!!

Отличный перевод и качество! Восхищаюсь вашей студей=)

Airide писал(а): 5 серия выйдет где-то сегодня в 8 часов, как в предыдущий вторник

Если выйдет сегодня  , то это будет очень хорошо )))