Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
imagekid
Гость |
Гость |
03 марта 2011 в 13:28:33
Интересно.. Разность оценок за эту серию такая же, как рецензии на историю про Мусю (кто не читал, погуглите - "Блин, Анжела была зачетной ...")
А по мне, это лучшая серия за 2-3 сезона. Классный сюжет, игра актёров и вся серия построена немного иначе, нежели обычный шаблон - заболел, озарение, вылечили.
Спасибо!
А по мне, это лучшая серия за 2-3 сезона. Классный сюжет, игра актёров и вся серия построена немного иначе, нежели обычный шаблон - заболел, озарение, вылечили.
Спасибо!
silverfly
Гость |
да, там перевод действительно непривычный, даже какой-то жутковатый по сравнению с LostFilm
Гость |
03 марта 2011 в 14:12:57
Gatte писал(а): Сейчас смотрю иногда по домашнему первый сезон Хауса. Во-первых, воротит из-за перевода.Там все к нему на Ты. И Кадди и Камерон. Ваще бред. и Голоса там ужасные по сравнению с Лостом. НО! Как когда смотришь фильм про любовь и ждешь, что к нонцу главные герои будут вместе и умрут в один день, так и все первые 6 сезонов мы ждали самого ГЛАВНОГО Хаус будет с Кадди. И ОПА... Дождались) И что теперь. И теперь былой интерес пропал. Т.К. по правилам это конец фильма). А вот первые сезоны мы тто и смотрели с большим интересом, потому что про Хауза и Кадди показывали мельком, и приходилось всматриваться в сюжет не отрываясь, ну, чтобы не пропустить, что же эти два друг другу скажут... Разве я не права?
да, там перевод действительно непривычный, даже какой-то жутковатый по сравнению с LostFilm
61678
Гость
Гость
03 марта 2011 в 14:55:36
Кстати по поводу перевода (не озвучки), часто смотрю в озвучке Кубик в кубике (двухголосый), выходит раньше, качество озвучки - само собой (два человека и PC), но качество перевода - выше, LostFilmу стоило бы задуматься.
DarkAngellll
Гость |
Гость |
03 марта 2011 в 15:12:46
Лучше Лоста нет перевода этого сериала!!!Лост - вы лучшие!!!!! А серия "не о чем", ждем продолжения))Сам сериал просто улетный!
DarkAngellll
Гость |
Гость |
03 марта 2011 в 15:15:37
ojosdelmar писал(а): Может,я задам вопрос,который многие уже задавали. Я недавно все сезоны скачала и посмотрела.конечно все реально! помотрите бонусы к сериалу,там все рассказывают про сериал: как снимали,откуда берут мед.случаи...оч интересно и все реально!
Интересно,а по части мед.случаев,это реальные события или придумано или додумано или еще как-то?
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10