Лефлёр

LaFleur

Предыдущая серия

Следующая серия

Осторожно, возможны спойлеры!

Обсуждение серии

Предыдущая страница

1 2 3 4 ... 17 18 19 ... 205

Следующая страница

Bugoga
Заслуженный зритель

05 марта 2009 в 22:07:57

Maximus2007 писал(а):
4esnok07 писал(а): спасибо така какой "ЛЕФЛЁР?"
это неведомое переводчикам слово переводится как цветок с французского )))
Это имя Сойера в этом эпизоде, а имена как правило пишут как есть без расшифровки второго смысла.

тогда уж La Fleur - Ляфлёр, потому что Лефлёр - Les Fleurs

Ответить

Пожаловаться

zaraza123456
Гость

05 марта 2009 в 22:08:32

vau

Ответить

Пожаловаться

Maryland
Гость

05 марта 2009 в 22:08:37

УРА УРА УРА УРАУРАУРУРАУРА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!лост лост лост!!!!!!!!!!!!Ау гыгы

Ответить

Пожаловаться

JRAnderson
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10

05 марта 2009 в 22:09:00

Серия - супер!!! Огромное спасибо!!!

Ответить

Пожаловаться

BoLTeGG
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10

05 марта 2009 в 22:09:02

romaw писал(а):
BoLTeGG писал(а):
MolchanovIv писал(а): чот новое - вы не вип идити лесом (((
еслиб не прямая ссылка то аще бы побрилсо.
но все равно спасибо за работу по переводу

Толи я не правильно расшифравал твой албанский, толи ты че то не понимаеш... какой вип? Тут все бесплатно... Для того чтобы качать нужно зарегится и установить себе специальную программу для скачки/раздачи торрент-файлов.

Думаю, имелось в виду, что при открытии лостфилма сейчас иногда выводится окно: вы не ВИП, попробуйте позже.
У меня тоже так было.
А теперь еще и не хочет качать :(

Jeniok4991 писал(а):
BoLTeGG писал(а):
MolchanovIv писал(а): чот новое - вы не вип идити лесом (((
еслиб не прямая ссылка то аще бы побрилсо.
но все равно спасибо за работу по переводу

Толи я не правильно расшифравал твой албанский, толи ты че то не понимаеш... какой вип? Тут все бесплатно... Для того чтобы качать нужно зарегится и установить себе специальную программу для скачки/раздачи торрент-файлов.

Просто пол часа назад сайт писал, что нужен вип, чтобы качать.
Тоже попал на эту фигню....
Но ща вроде нормально.

А, ну да... это из за перенагрузки на серв... есть такая фишка...

Ответить

Пожаловаться