Когда уйдем со школьного двора...

Как-то не интересно стало.

Спасибо! :)

[quote="EzyRider"]Машина уже решила перепоручить "важные" операции "третьей" стороне - Рут.
Теперь ждём чудес :)[/quote]Закладка на следующий сезон.

ОтличнО !

[quote="dilesoft2"][quote="Nialon"]Я думал тетке не доступен рубильник питания, по скольку машина перевезла себя в другое место??... Что еще за бдительность, что за хрен нац угрозы питер, из той шайки? Откуда у него данные. Никто ничего выяснить не может, а тут свалился сверху, разложил все по полочке и док слил. Надо бы пересмотреть серии где он появился 1 раз.[/quote]

Она ее не отключила, она перестала принимать "важные" номера и теперь Машина думает, кому их перепоручить.[/quote][quote="Ezildin"][quote="Nialon"]Я думал тетке не доступен рубильник питания, по скольку машина перевезла себя в другое место??... Что еще за бдительность, что за хрен нац угрозы питер, из той шайки? Откуда у него данные. Никто ничего выяснить не может, а тут свалился сверху, разложил все по полочке и док слил. Надо бы пересмотреть серии где он появился 1 раз.[/quote]

Правительство не выключило Машину, а перестало принимать и обрабатывать от нее номера.[/quote]

Там ясно и понятно сказано:Диактивируйте машину

Как они могут её диактивировать,если она год назад увезла себя на поезде в не понятном направлении в коробочках с надписью:Ядерное топливо

А так,серия прекрасная
Спасибо переводчикам или,как там сказал один пользователь,локализаторам

Спасибо!

А я вообще забыл что ему меняли голосXDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDСмотрю как ни в чем не бывало)

[quote="DoctorWhoTen"]А я вообще забыл что ему меняли голосXDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDСмотрю как ни в чем не бывало)[/quote]
Аналогичная ситуация :))
За серию спасибо. Жаль, что перерыв.

Три недели перерыв.

Отличная серия. Предыдущая была как-то не очень, а тут всё на месте - и интрига, и динамика, и юмор. Переводчики молодцы! :)