Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
kharon11
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
16 мая 2018 в 23:39:52
Досмотрел до конца сериал. В общем, неплохо. Но не более. Глянуть сериал можно, но он на один раз.
Действительно похож на Бродчерч
Действительно похож на Бродчерч
Стоша Говназад
Zeliboba13 | Заслуженный зритель |
Zeliboba13 | Заслуженный зритель |
17 мая 2018 в 09:32:51
Офигенный сериал, не оторваться!
CorwinStar
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
17 мая 2018 в 17:52:40
такого напряжения не испытывал при просмотре сериала очень давно. пока все круто! актеры круто играют.
Bender Rodrigez
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
18 мая 2018 в 05:11:44
Пока даже не понял понравилось мне или нет, но динамика в сериале есть и в целом смотрибельно. Главное, что сидишь и прикидываешь, кто же это мог сделать))) Благодаря главной роли Майкла Холла "Netflix" обеспечил себе неплохой рейтинг для сериала.
Aibond007
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
18 мая 2018 в 06:42:17
@Переводчики Лостфильма, скажите мне на милость, ну с какого лешия вы переводите название сериала как ОМУТ????!!!! НУ ЗАЧЕМ МЕНЯЕТЕ ПО СВОЕМУ УСМОТРЕНИЮ?Сколько уже смотрю лостов и в последние годы переводите все из рук вон плохо, как хотите. НЕУЖЕЛИ НЕ ПОНЯТНО, ЧТО СУТЬ ТЕРЯЕТСЯ? Ну да, безопасность звучит не притягательно, но это правильный перевод!!! Молчу уже что переводите очень долго, ссылаетесь на то что много сериалов. НУ на кой черт вы переводите всякую чушь, которую через сезон закрывают, а сильные сериалы позже всех, у вас вообще логика есть? НАКИПЕЛО!
еще 2
комментария
Екатерина Крылова
123qwe321 | Постоянный зритель
123qwe321 | Постоянный зритель
20 мая 2018 в 19:53:34
я просто не понимаю нахуй ты тогда смотришь в их озвучке ???
смотри нову,гоблина я хуй знает почему все доебываются до перевода ??? типо вас должно ебать это? какая вам разница как перевели это слово ебаное...прием... оно вам что спать не дает ? (типо блядь вот лег я спать и тут хуяк, проснулся ночью и думаешь такой,СУКА БЛЯДЬ ЛОСТ ХУЕСОСЫ перевели безопасность как ОМУТ НАХУЙ) ой просто иди нахуй овца или хуесос мне похуй вообще щас бы блядь из за слова хуйни писать
смотри нову,гоблина я хуй знает почему все доебываются до перевода ??? типо вас должно ебать это? какая вам разница как перевели это слово ебаное...прием... оно вам что спать не дает ? (типо блядь вот лег я спать и тут хуяк, проснулся ночью и думаешь такой,СУКА БЛЯДЬ ЛОСТ ХУЕСОСЫ перевели безопасность как ОМУТ НАХУЙ) ой просто иди нахуй овца или хуесос мне похуй вообще щас бы блядь из за слова хуйни писать
Aibond007
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
21 мая 2018 в 12:03:27
Очередная русская ......сапожница) Они прекрасно переводили раньше. Меня волнует, что качество начало падать. Я хочу смотреть с их переводом, но нельзя же вот так привязать к себе людей, а потом понижать качество, а мы потом должны искать другие переводы.
Sterben403
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
06 июля 2018 в 00:06:18
Но к чему искать другие переводы? Как качество снизилось? Замечали ли вы как переводят названия фильмов русские локализаторы? Как название могло изменить смысл? Ну назвали бы безопасность, что тогда сериал выглядел бы по новому?
ert34ww
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
20 мая 2018 в 00:43:05
Славная англо-индийская семейка с очень шустрой дочурой с бутылкой)
Снял 3 балла только за Греат Бритайн(слишком толерастическая страна, толерастнее штатов на головуТ_Т)
Снял 3 балла только за Греат Бритайн(слишком толерастическая страна, толерастнее штатов на головуТ_Т)
staralex30
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
24 мая 2018 в 21:48:45
Неплохой сериал, с Броадчерч особой схожести не вижу, Броадчерч более атмосферный и мрачный, что-ли, разве что сюжеты похожи
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
стеш | Заслуженный зритель