Слияние

Арчер получает сигнал о помощи с вулканского корабля, который застрял в отдаленном секторе космоса из-за поломки. Пока техники Энтерпрайза заняты починкой судна, а ученые – изучением близлежащей туманности, капитан-вулканец провоцирует Т'Пол на то, чтобы она познала себя и раскрыла свои эмоции. Но пойдут ли на пользу коммандеру такие эксперименты?