Выбор

Сериал хорош Спасибо Лосту за перевод. Пусть и заморочили голову с ошибкой в пятой серии. С английского сорок двадцать восемь (4028) перевели как сорок тысяч двадцать восьмой год 40028.

Не смотрел еще серию но хочу предположить про путешествие во времени. Может шериф работал на некую организацию в 2014-м подставляя людей с авариями (может, не только он) и тем самым заработал место в капсуле на 2000 лет? Так будет проще все объяснить. Ну а будили всех в какой угодно последовательности с раздницей в 12 лет например, этим можно объяснить парадоксы с возрастом

готов поспорить что Уэйуорд Пайнс протянет 4  сезона а закончиться так же как "Остаться живых"

pashurka писал(а): Хрень натуральная! Если доктор так нуждался в сильных личностях, которые смогли бы усмирить жителей города,зачем было убивать одного агента секретной службы,а вторую держать 12 лет в неведении?!

Да потому, что не существует никакого апокалипсиса и будущего через 2000 лет, а агенты могли бы разоблачить эту фигню.

Это обычное дело для Уэйуорд Пайнс, что 3 дня уже, как 7-я серия есть, а перевода ещё нет ? Или, может, случилось что, кто знает ?

Orkhan611
 
На что готов поспорить ?

YJlbTPAqpUOJlET
 
1. И где же она есть ?
2. Железная пята правообладателей, видимо))

Уже есть с переводом от CF, но хочеца Лоста, ибо привычка))) Переводите скорее! Спасибо.

Orkhan611 писал(а): готов поспорить что Уэйуорд Пайнс протянет 4  сезона а закончиться так же как "Остаться живых"

Ему бы два протянуть

за идею