Канарейка-охранница

Оказавшись не только виновницей увольнения работника зоопарка, но и губительницей будущего редких птиц из-за продиктованного голосами поступка, Джей, в компании с Эриком и потерявшей работу девушкой, организует операцию по спасению пернатых. Вместе с тем Тайлер, опасаясь, что ее чувства уничтожат Готса, пытается расстаться с парнем, что оказывается весьма непросто. Шарон же ждет ссора с Бэт, ставящая под вопрос их дальнейшие отношения.