добавить в избранное
Вавилон 5
Babylon 5
Статус:
Завершен
выбрать сезон:
выбрать профессию:
Актеры
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Андреас Кацулас
Andreas Katsulas
Г'Кар
G'Kar
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Питер Джурасик
Peter Jurasik
Лондо Моллари
Londo Mollari
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джерри Дойл
Jerry Doyle
Майкл Гарибальди
Michael Garibaldi
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Билл Муми
Bill Mumy
Ленньер
Lennier
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Стефен Ферст
Stephen Furst
Вир Котто
Vir Cotto
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Мира Фурлан
Mira Furlan
Деленн
Delenn
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ричард Биггз
Richard Biggs
Доктор Стивен Франклин
Dr. Stephen Franklin
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Билл Блэйр
Bill Blair
Чужой
Alien
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джефф Конэвей
Jeff Conaway
Зак Аллан
Zack Allan
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Брюс Бокслайтнер
Bruce Boxleitner
Капитан Джон Шеридан
Capt. John Sheridan
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Клаудия Кристиан
Claudia Christian
Капитан Сьюзан Иванова
Cmdr. Susan Ivanova
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Патриша Тэллман
Patricia Tallman
Лита Александер
Lyta Alexander
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джейсон Картер
Jason Carter
Маркус Коул
Marcus Cole
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Андреа Томпсон
Andrea Thompson
Талия Уинтерс
Talia Winters
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Майкл О’Харе
Michael O'Hare
Коммандор Джеффри Синклер
Cmdr. Jeffrey Sinclair
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джошуа Кокс
Joshua Cox
Техник Дэвид Корвин
Tech David Corwin
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джули Кэйтлин Браун
Julie Caitlin Brown
На’Тот
Na'Toth
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Мэри Кэй Адамс
Mary Kay Adams
На’Тот
Na'Toth
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ардвайт Чемберлен
Ardwight Chamberlain
Посол Кош
Kosh
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Трэйси Скоггинс
Tracy Scoggins
Капитан Элизабет Локли
Capt. Elizabeth Lochley
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Хейли МакЛэйн
Haley McLane
Компьютер
Computer
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Эд Вассер
Ed Wasser
Морден
Morden
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Роберт Раслер
Robert Rusler
Уоррен Кеффер
Warren Keffer
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Уолтер Кениг
Walter Koenig
Альфред Бестер
Alfred Bester
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Stephen Austin
Stephen Austin
Посол Пак'Ма'Ра
Pak'Ma'Ra Ambassador
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Мэгги Иган
Maggie Egan
Джейн
Jane
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Робин Аткин Даунс
Robin Atkin Downes
Байрон
Byron
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Уильям Форвард
William Forward
Лорд Рифа
Lord Refa
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дэвид Л. Кроули
David L. Crowley
Лу Вэлч
Lou Welch
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Марджори Монахэн
Marjorie Monaghan
Номер Один
Number One
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кристина Гэвин
Christina Gavin
Телепат
Telepath
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Уортэм Криммер
Wortham Krimmer
Император Картажье
Emperor Cartagia
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джон Виккери
John Vickery
Нерун
Neroon
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Вейн Александр
Wayne Alexander
Лориен
Lorien
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Маршалл Р. Тиг
Marshall R. Teague
Та'Лон
Ta'Lon
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Денис Джентиле
Denise Gentile
Лиз Хемптон
Lise Hampton
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Макколей Брутон
Macaulay Bruton
Помощник Гарибальди
Garibaldi's Aide
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
James Kiriyama-Lem
James Kiriyama-Lem
Медик
Med Tech
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ефрем Цимбалист мл.
Efrem Zimbalist Jr.
Уильям Эдгарс
William Edgars
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дэмиэн Лондон
Damian London
Министр
Minister
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Фабиана Уденио
Fabiana Udenio
Адира Тери
Adira Tyree
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джонатан Чэпман
Jonathan Chapman
Посол Бракири
Brakiri Ambassador
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Марк Шнайдер
Mark Schneider
Уэйд
Wade
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Тим Чоут
Tim Choate
Затрас
Zathras
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кэтрин Крессида
Kathryn Cressida
Бармен Кэт
Kat the Bartender
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ким Штраусс
Kim Strauss
Посол Дрази
Drazi Ambassador
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Эдвард Конери
Edward Conery
Эдгар Деверо
Devereaux
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Мелисса Гилберт
Melissa Gilbert
Анна Шеридан
Anna Sheridan
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Гари МакГерк
Gary McGurk
Президент Морган Кларк
President Morgan Clark
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Диана Морган
Diana Morgan
Элисон Хиггинс
Alison Higgins
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Рэнс Ховард
Rance Howard
Дэвид Шеридан
David Sheridan
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Луи Тюренн
Louis Turenne
Брат Тео
Brother Theo
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Юлия Никсон
Julia Nickson
Кэтрин Сакай
Catherine Sakai
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Рон Кэмпбелл
Ron Campbell
Посол Дрази
Drazi Ambassador
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ленор Касдорф
Lenore Kasdorf
Репортер
ISN Reporter
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дэвид Пёрдэм
David Purdham
Капитан Джеймс
Captain James
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Уоррен Табата
Warren Tabata
Охранник
Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Том МакГриви
Tom McGreevy
Министр
Minister
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Аки Алеонг
Aki Aleong
Сенатор Хидоши
Senator Hidoshi
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Уильям Морган Шеппард
William Morgan Sheppard
Охотник за душами
The Soul Hunter
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Фредрик Лене
Fredric Lehne
Бродяга
Ranger
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Gwen McGee
Gwen McGee
Медик
Med Tech
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дуглас Неттер
Douglas Netter
Президент Луис Сантьяго
President Luis Santiago
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Vimi Mani
Vimi Mani
Ведущая новостей
ISN Anchor
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Пол Хэмптон
Paul Hampton
Сенатор
The Senator
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Курт Лоуэнс
Curt Lowens
Варн
Varn
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кевин Фрай
Kevin Fry
Центаврианский страж
Centauri Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Виктор Лав
Victor Love
Телепат
Telepath
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кент Бродхерст
Kent Broadhurst
Майор Кранц
Major Krantz
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Лесли Прэтт
Leslie Pratt
Женщина
Woman
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джон Шак
John Schuck
Драал
Draal
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Робин Сакс
Robin Sachs
Полководец На'Кал
Warleader Na'Kal
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джим Нортон
Jim Norton
Омбудс Веллингтон
Ombuds Wellington
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Марк Хендриксон
Mark Hendrickson
Капитан Нарнов
Narn Captain
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дженнифер Бэлгобин
Jennifer Balgobin
Доктор Лилиан Хоббс
Dr. Lilian Hobbs
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Марианн Робертсон
Marianne Robertson
Техник
Dome Tech
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Matthew Dowling
Matthew Dowling
Инопланетянин
Various Aliens
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ричард Юнигез
Richard Yniguez
Монтойя
Montoya
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Роберт Фоксуорт
Robert Foxworth
Генерал Уильям Хэйг
General William Hague
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Уильям Аллен Янг
William Allen Young
Джейсон Айронхарт
Jason Ironheart
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Йос Рей
Jos Rey
Эдуардо Дельвиентос
Eduardo Delvientos
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ричард Гант
Richard Gant
Капитан Эдвард МакДуган
Captain Edward MacDougan
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Реджи Ли
Reggie Lee
Чен Хикару
Chen Hikaru
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ли МакКлоски
Leigh McCloskey
Томас
Thomas
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Брайан Крэнстон
Bryan Cranston
Эрикссон
Ericsson
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Майкл Дэйн
Michael Dane
Императорский гвардеец
Centauri Imperial Palace Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Тайм Уинтерс
Time Winters
Ратенн
Rathenn
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Роберт Фален
Robert Phalen
Андрей Иванов
Andrei Ivanov
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кен Дженкинс
Ken Jenkins
Капитан Тревор Холл
Captain Trevor Hall
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джефф Григгс
Jeff Griggs
Дэн Рэнделл
Dan Randall
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Брюс Грэй
Bruce Gray
Дознаватель
Interrogator
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Патриция Хили
Patricia Healy
Мэри Энн Крамер
Mary Ann Cramer
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джуди Левитт
Judy Levitt
Пси-Коп
Psi Cop
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
John Hannibal
John Hannibal
Питер
Peter
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Саймон Биллиг
Simon Billig
Бродяга
Ranger
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Мари Маршалл
Marie Marshall
Легионер Элизабет "Доджер" Дармен
Pfc. Elizabeth 'Dodger' Durman
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Берни Кейси
Bernie Casey
Дерек Кренстон
Derek Cranston
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джефф Кори
Jeff Corey
Джастин
Justin
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кэри-Хироюки Тагава
Cary-Hiroyuki Tagawa
Мориши
Morishi
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
David Pearlman
David Pearlman
Продавец
Vendor
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Даг Кокс
Doug Cox
Муж - Джеймс Купер
Husband - James Cooper
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Kim M. Ferry
Kim M. Ferry
Охранник Шеридана
Sheridan's Security Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ginger Marin
Ginger Marin
Телепат
Telepath
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Энтони Де Лонгис
Anthony De Longis
Гарри
Harry
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ширли Престиа
Shirley Prestia
Барбара Купер
Barbara Cooper
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Мэри Мейджор
Mary Major
Репортер
ISN Reporter
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Крейг Томас
Craig Thomas
Человек
Human
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джеффри Кастилло
Jeffrey Castillo
Охранник
Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Мэри Воронов
Mary Woronov
Ко Д'Ат
Ko D'Ath
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дж. Майкл Стражински
J. Michael Straczynski
Ремонтник
Maintenance Worker
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Сильвана Галлардо
Silvana Gallardo
Майя Эрнандес
Maya Hernandez
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кларк Коулмэн
Clarke Coleman
Телепат
Telepath
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Натали Брант
Natalie Brunt
Бизнес персона
Business Person
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Алекс Кобо
Alex Cobo
Макс
Max
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Грегори МакКинни
Gregory McKinney
Уолкер Смит
Walker Smith
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Моника Эдвардс
Monique Edwards
Офицер
Officer
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кейт МакНил
Kate McNeil
Дженис Розен
Janice Rosen
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Майкл МакКензи
Michael McKenzie
Вастор
Vastor
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Роберт Паттери
Robert Patteri
Пилот
EA Pilot
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Роджер Рук
Roger Rook
Наблюдатель
Lurker
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Хсу Гарсиа
Jsu Garcia
Лейтенант Рамирез
Lt. Ramirez
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кеннет Тейлор
Kenneth Taylor
Джим Биттербейн
Jim Bitterbane
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Эд Тротта
Ed Trotta
Генерал-лейтенант О'Райли
Lt. General O'Reilly
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кэролин Сеймур
Carolyn Seymour
Сенатор Кросби
Senator Crosby
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джулиан Нил
Julian Neil
Линдстром
Lindstrom
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кристин Нунан
Christine Noonan
Бизнес-леди
Business Woman
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дэвид ’Шарк’ Фралик
David 'Shark' Fralick
Мужчина
Man
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джоан МакМёртри
Joan McMurtrey
Кэролайн
Carolyn
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Роджер Хэмптон
Roger Hampton
Торговец
Merchant
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Роджер Хьюлетт
Roger Hewlett
Бандит
Thug
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Хосе Рамон Росарио
José Ramón Rosario
Нолан
Nolan
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Пол Еелл
Paul Yeuell
Таможенный охранник
Customs Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Julie Ow
Julie Ow
Медик
Med Tech
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Doug Tompos
Doug Tompos
Медик
Med Tech
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Blaire Baron
Blaire Baron
Carolyn Sykes
Carolyn Sykes
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Грегори Пол Мартин
Gregory Paul Martin
Полковник Ари Бен Зейн
Colonel Ari Ben Zayn
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Jani Neuman
Jani Neuman
Медик
Med Tech
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Эрика Ортега
Erica Ortega
Синтия Тигарден
Cynthia Teegarden
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дж.Дж. Бун
J.J. Boone
Медик
Med Tech
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дэна Баррон
Dana Barron
Лорен Эшли
Lauren Ashley
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Jan Rabson
Jan Rabson
Продавец
Vendor
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джеймс Уорвик
James Warwick
Matthew Duffin
Matthew Duffin
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Майк Норрис
Mike Norris
Бутц
Butz
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Глен Робинсон
Glen Robinson
Метрдотель
Head Waiter
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Лэнгдон Бенсинг
Langdon Bensing
Дерек Моботабве
Derek Mobotabwe
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Тим Баррон
Tim Barron
Гуманоид
Humanoid
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Лесли Эрганиан
Leslie Erganian
Механик
Technician
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Billy Hayes
Billy Hayes
Traveler
Traveler
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Linda Hoffman
Linda Hoffman
Dome Tech #2
Dome Tech #2
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Крис Ивер
Kris Iyer
Техник
Dome Tech
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Марва Хикс
Marva Hicks
Певица
Singer
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Хэрлан Эллисон
Harlan Ellison
Зути
Zooty
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дэвид А. Кимболл
David A. Kimball
Ли Паркс
Lee Parks
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Стефен Махт
Stephen Macht
На'Фар
Na'Far
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ник То
Nick Toth
Эксетер
Exeter
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ванда Де Хесус
Wanda De Jesus
Сара
Sarah
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Турхан Бей
Turhan Bey
Зех Тарвал
Turval
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ким Мийори
Kim Miyori
Капитан Сандра Хироси
Captain Sandra Hiroshi
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Тони Ридзоли
Tony Rizzoli
Охранник
Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джеффри Комбс
Jeffrey Combs
Харриман Грей
Harriman Gray
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ф. Уильям Паркер
F. William Parker
Business Man #1
Business Man #1
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Майк Дженовезе
Mike Genovese
Дрейк
Drake
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джонатан Чарльз Каплан
Jonathan C. Kaplan
Шон
Shon
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Пол Перри
Paul Perri
Снайпер
Sniper
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Теллер
Teller
Зути
Zooty
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Альберт Гарсиа
Albert Garcia
Рамирез
Ramirez
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Лорен Санчес
Lauren Sanchez
Ведущая новостей
Newsanchor
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Jeffrey Willerth
Jeffrey Willerth
Посол Улкеш
Ambassador Ulkesh
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джессика Уолтер
Jessica Walter
Сенатор Элиза Вудро
Senator Elise Voudreau
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Тэмлин Томита
Tamlyn Tomita
Lt. Cmdr. Laurel Takashima
Lt. Cmdr. Laurel Takashima
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джун Локхарт
June Lockhart
Доктор Лора Розен
Dr. Laura Rosen
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Greg Aronowitz
Greg Aronowitz
Minbari Assassin
Minbari Assassin
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Паоло Сеганти
Paolo Seganti
Филипп
Phillipe
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Марк Фолгер
Mark Folger
Центавр
Centauri
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Уэсли Леонг
Wesley Leong
Парамедик
Paramedic
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Steven R. Barnett
Steven R. Barnett
Eric Hazeltine
Eric Hazeltine
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Томас Розалес мл.
Thomas Rosales Jr.
Рабочий
Worker
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ларри Варанелли
Larry Varanelli
Охранник
Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джулиан Стоун
Julian Stone
Капитан Чарльз "Чарли" Митчелл
Captain Charles 'Charlie' Mitchell
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Monica Lee Bellais
Monica Lee Bellais
Минибарец
Minbari
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Скотт Адамс
Scott Adams
Мистер Адамс
Mr. Adams
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Морган Хантер
Morgan Hunter
Рядовой Клайст
Pvt. Kleist
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Винс Дедрик мл.
Vince Deadrick Jr.
Крутой парень
Tough Guy
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джон Флек
John Fleck
Del Varner
Del Varner
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Johnny Sekka
Johnny Sekka
Dr. Benjamin Kyle
Dr. Benjamin Kyle
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дрю Вуд
Drew Wood
Студент
Student TEEP
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Донна Харди
Dona Hardy
Старая женщина
Old Woman
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Бриджет Флэнери
Bridget Flanery
Зои
Zoe
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Малачи Трон
Malachi Throne
Премьер министр Центавра
Centauri Prime Minister
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Уолтер Уильямсон
Walter Williamson
Паретти
Paretti
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джордж С. Симс
George C. Simms
Охранник
Security Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Нил Брэдли
Neil Bradley
Тру'нил
Tru'nil
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Арт Чудабала
Art Chudabala
Рядовой Янг
Pvt. Yang
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Крэйг Барнетт
Craig Barnett
Охранник
Security Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Винсент Дюваль
Vincent Duvall
Посланник Центавра
Centauri Envoy
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Майкл Сорс
Michael Sorce
Охранник
Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Такер Смоллвуд
Tucker Smallwood
Дэвид Эндави
David Endawi
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Расс Тэмблин
Russ Tamblyn
Капитан Джек Мейнард
Capt. Jack Maynard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кевин Пейдж
Kevin Page
Бизнес-леди
Businessman
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Барт Джонсон
Bart Johnson
Бродяга
Ranger
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кэтрин Миллс
Katharine Mills
Танцовщица
Dancer
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дэни Томпсон
Dani Thompson
Омбудсмен
Ombuds
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Вайли Смолл
Wylie Small
Жак Ли
Jacque Lee
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дэниэл Брайан Картуэлл
Daniel Bryan Cartwell
Меркат
Merkat
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Рой Броксмит
Roy Brocksmith
Брат Олвин Макомбер
Brother Alwyn Macomber
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Эрик Зивот
Eric Zivot
Верано
Verano
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Пол Уильямс
Paul Williams
Так
Taq
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Майкл Стэнтон
Michael Stanton
Дилер
Dealer
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кит Шарабайка
Keith Szarabajka
Мэтью Стоунер
Matthew Stoner
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Элиза Габриелли
Elisa Gabrielli
Гостья
Guest Liaison
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джек Келер
Jack Kehler
Мистер Чейз
Mr. Chase
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ричард Чавес
Richard Chaves
Альварес
Alvares
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Грег Энглер
Greg Engler
Немой свидетель
Mute Witness
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Майкл Каган
Michael Kagan
Эммет Фаркуаха
Emmett Farquaha
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Акико Морисон
Akiko Morison
Медик
Med Tech
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Питер Браун
Peter Brown
Министр
Minister
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Энни Гриндлей
Annie Grindlay
Тринадцать
Thirteen
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Фил Хоун
Phil Hawn
Механик
Docking Bay Mechanic on Ladder
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Mark Ginther
Mark Ginther
Дагул
Dagool
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Роми Роузмонт
Romy Rosemont
Публицист
Publicist
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Рон Кэнада
Ron Canada
Капитан Эллис Пирс
Captain Ellis Pierce
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Г.В. Стивенс
G.W. Stevens
Форелл
Forrell
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Шерил Фрэнсис Харрингтон
Cheryl Francis Harrington
Сенатор
Senator
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Карл Дж. Пфайфер
Carl J. Pfeifer
Охранник
Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дэниэл Бир
Daniel Beer
Патрик
Patrick
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Росс Кеттл
Ross Kettle
Руэлл
Ruell
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дебора Лэндис
Deborah Landis
Сонари
Sonari
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кэлвин Джанг
Calvin Jung
Охранник
Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Сандей Гринн
Sandey Grinn
Теронн
Teronn
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Берген Уильямс
Bergen Williams
Охранник
Security Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Элиотт Харольд
Eliott Harold
Человеческий клиент
Human Customer
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Тимоти Старкс
Timothy Starks
Охранник
Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Блужан Эшли Секрист
Bluejean Ashley Secrist
Маркабская девочка
Markab Girl
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Марсия Митцмэн Гавен
Marcia Mitzman Gaven
Коммандер Сандра Левитт
Commander Sandra Levitt
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Эрик Пиерпоинт
Eric Pierpoint
Дэниэль
Daniel
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Винни Билансио
Vinnie Bilancio
Техник
Maintenance Man
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Обри Моррис
Aubrey Morris
Дункан
Duncan
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ким Циммер
Kim Zimmer
Синтия Торкмэн
Cynthia Torqueman
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Curtis Laseter
Curtis Laseter
Бармен
Bartender
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Blair Valk
Blair Valk
Мэриэль
Mariel
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джим Бентли
Jim Bentley
Мужчина
Man
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Лорейн Шилдс
Loraine Shields
Повар
Cook
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Peter Wick
Peter Wick
Бастующий рабочий
Striking worker
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
DH Lewis
DH Lewis
Женщина Центавра
Centauri Woman
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кевин МакБрайд
Kevin McBride
Охранник
Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дженнифер Энглин
Jennifer Anglin
Нарн
Narn Second
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Рик Скарри
Rick Scarry
Центавр
Centauri
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Glenn Martin
Glenn Martin
Бродяга
Ranger
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джон Лицци
John Lizzi
ТехноМаг
TechnoMage
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Энн Бетанкорт
Anne Betancourt
Доктор Гонзалес
Dr. Gonzales
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Гленн Моршауэр
Glenn Morshower
Фрэнки
Franke
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Нэйтан Андерсон
Nathan Anderson
Растенн
Rastenn
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Мэтт Готтлиб
Matt Gottlieb
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дэниэл Хатчинсон
Daniel Hutchison
Охранник
Security Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Донован Скотт
Donovan Scott
Капитан Джек
Captain Jack
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Гарри Клюгер
Garry Kluger
Мужчина
Man
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кристофер Карри
Christopher Curry
Рональд Куантрелл
Ronald Quantrell
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кристофер Майкл
Christopher Michael
Стрелок
Shooter
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Карен Файнмен
Karen Fineman
Келли
Kelley
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дэвид Уэллс
David Wells
Commander William Nils
Commander William Nils
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джои Денте
Joey Dente
Люко
Luko
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Тришиа О’Нил
Tricia O'Neil
М'Ола
M'Ola
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Da Han
Da Han
Агент ПсиКорпорации
Psi Corps agent
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Фуми Шишино
Fumi Shishino
Охранник
Security Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кармен Томас
Carmen Thomas
Линдисти
Lyndisty
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Роберт Сильвер
Robert Silver
Рено
Reno
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джо Бэнкс
Joe Banks
Охранник
Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Грег Поланд
Greg Poland
Охранник
Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Карл Киарфалио
Carl Ciarfalio
Игрок в покер
Poker Participant
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Гранвиль Эймс
Granville Ames
Пси-Коп
Psi Cop
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Арт Кимбро
Art Kimbro
Рэй Галус
Ray Galus
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Нил Робертс
Neil Roberts
Брат Майкл
Brother Michael
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Нилс Аллен Стюарт
Nils Allen Stewart
Крупный Мужчина
Large Man
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Барт МакКарти
Bart McCarthy
Шакири
Shakiri
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Рой Дотрис
Roy Dotrice
Фредерик Ленц
Frederick Lantz
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Рэйчел Галвин
Rachel Galvin
Беженец Энфили
Enphili Refugee
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Скип Стеллрехт
Skip Stellrecht
Охранник
Security Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Гюнтер Дженсон
Gunther Jenson
Ночной Страж
Nightwatch Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Нил Хант
Neil Hunt
Министр Витари
Minister Vitari
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Пэтти Той
Patty Toy
Представитель Пси-корпуса
Psi Corps Rep
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джон С. Флинн III
John C. Flinn III
Неприятный Человек
Obnoxious Man
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Луис Неттлтон
Lois Nettleton
Даггер
Daggair
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Роберт Шух
Robert Schuch
Наблюдатель
Lurker
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Мусетта Вандер
Musetta Vander
Фелиция
Felicia
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Том Дональдсон
Tom Donaldson
Каттер
Cutter
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дэннис Космо Майкл
Dennis Cosmo Michael
Член нарнского подполья
Narn underground member
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Декс Эллиот Сандерс
Dex Elliott Sanders
Джонатан Харрис
Jonathan Harris
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Брюс МакГилл
Bruce McGill
Майор Эд Райан
Major Ed Ryan
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Саше Аннет
Sashe Annete
Мэри Гарибальди
Mary Garibaldi
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дэника МакКеллар
Danica McKellar
Арья Тенсус
Aria Tensus
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Жан-Люк Мартин
Jean-Luc Martin
Эмиссар
Emissary
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Милтон Джеймс
Milton James
Центаврианский чиновник
Centauri Official
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Марк Сиглар
Mark Ciglar
Техник
Tech
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
LaRita Shelby
LaRita Shelby
Медик
Med Tech
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Лоуренс Гуган
Lawrence Gaughan
Телепат
Telepath
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Kerry Hoyt
Kerry Hoyt
Медик
Med Tech
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джон Фредерик Джонс
John Frederick Jones
Центаврианский дипломат
Centauri Diplomat
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Эрик Авари
Erick Avari
Раввин Лео Майерс
Rabbi Leo Meyers
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джастин Уильямс
Justin Williams
Билл Митчелл
Bill Mitchell
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Майкл Ансара
Michael Ansara
Элрик
Elric
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ричард Молл
Richard Moll
Макс
Max
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Мигель А. Нуньес мл.
Miguel A. NГєГ±ez Jr.
Оруэлл
Orwell
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Debra Sharkey
Debra Sharkey
Медик
Med Tech
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Оззи Мэир
Ossie Mair
Хозяин лавки
Store Owner
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Эрика Гимпел
Erica Gimpel
Кейлин
Cailyn
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кармен Ардженциано
Carmen Argenziano
Урза Джаддо
Urza Jaddo
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Роберт Инглунд
Robert Englund
Джереми
Jeremiah
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дэн Уорен
Dan Woren
Бармен
Bartender
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Роберт ДиТиллио
Robert DiTillio
Норг
Norg
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Рикко Росс
Ricco Ross
Капитан Фрэнк
Captain Frank
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Брайан Фрейфилд
Brian Freifield
Корчащийся человек
The Writhing Man
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Патрик Килпатрик
Patrick Kilpatrick
Роберт Карлсон
Robert Carlson
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Мартин Ист
Martin East
Финделл
Findell
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Роб Элк
Rob Elk
Генри Эллис
Henry Ellis
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Рик Райан
Rick Ryan
Посол Бракири
Brakiri Ambassador
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Росс Готтштейн
Ross Gottstein
Продавец
Vendor
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Рик Крамер
Rick Cramer
Офицер Земных сил
Earthforce Officer
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
«Кузин Брюси» Морроу
'Cousin Brucie' Morrow
Первый офицер Вавилон-4
B4 First Officer
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Аластер Дункан
Alastair Duncan
Латимер
Latimere
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кози Коста
Cosie Costa
Аббут
Abbut
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джерри Вейл
Jerry Weil
Механик
Technician
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джон Кастелланос
John Castellanos
Тафик Азир
Tafiq Azir
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Эйс Маск
Ace Mask
Метрдотель
Maitre D'
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джон Снайдер
John Snyder
Орин Зенто
Orin Zento
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Констанс Зиммер
Constance Zimmer
Молодая пациентка
Young Woman Patient
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Фелисити Ватерман
Felicity Waterman
Мисс Келси
Miss Kelsey
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дон До
Don Dowe
Истребитель Земли
Earth Fighter
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Алекс Хайд-Уайт
Alex Hyde-White
Пирс Макаби
Pierce Macabee
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Брендан Форд
Brendan Ford
Танньер
Tannier
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Брэд Дуриф
Brad Dourif
Брат Эдвард
Brother Edward
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джеймс Паркс
James Parks
Дракен
Drakhen
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Чарльз Уолкер
Charles Walker
Бен
Ben
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Родни Истман
Rodney Eastman
Кирон Мерей
Kiron Maray
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Энтони Кривелло
Anthony Crivello
Джон Клеменс
John Clemens
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дж.П. Хаббелл
J.P. Hubbell
Эван
Evan
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Брайан Старчер
Brian Starcher
Пилот
Other Pilot
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дрю Летчуэрт
Drew Letchworth
Комедия
Comedy
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Мишлен Систи
Michelan Sisti
Такарн
Takarn
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кэл Джонсон
Cal Johnson
Минбарский пришелец
Minbari Alien
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Тони Стидман
Tony Steedman
Доктор Эверет Джекобс
Dr. Everett Jacobs
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дэн Сачофф
Dan Sachoff
Помощница
Aide
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Томас Копаче
Thomas Kopache
Ту’Пари
Tu'Pari
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кеннет Кортлэнд
Kenneth Cortland
Телепат
Telepath
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джим Янгс
Jim Youngs
Фрэнк Бенсон
Frank Benson
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Энн-Мари Джонсон
Anne-Marie Johnson
Мария Сиррус
Mariah Cirrus
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Илэйн Томас
Elaine Thomas
Майор Лайяна Кеммер
Major Lianna Kemmer
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
С. Марк Джордан
S. Marc Jordan
Владелец магазина
Shop Owner
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джон Кристиан Граас
John Christian Graas
Джонни
Johnny
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Робин Уэйк
Robin Wake
Юная Лайяна
Young Lianna
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Брайан Казинс
Brian Cousins
Рик
Rick
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Беннет Гиллори
Bennet Guillory
Лиф Таннер
Leif Tanner
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Рози Малек-Йохан
Rosie Malek-Yonan
Врач
Doctor
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Эрик Стейнберг
Eric Steinberg
Самуэль
Samuel
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Мовава Прайор
Mowava Pryor
Тоня Уоллес
Tonia Wallace
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джимм Джаннини
Jimm Giannini
Окк
Ock
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кэтерин Моффат
Katherine Moffat
Руководитель
Supervisor
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Стивен Ли
Stephen Lee
Тарг
Tharg
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кэти Бойер
Katy Boyer
Нееома Коннелли
Neeoma Connally
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Эдмунд Л. Шэфф
Edmund L. Shaff
Бизнесмен
Business Man
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Робин Кертис
Robin Curtis
Посол Калика
Ambassador Kalika
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Карел Стрёйкен
Carel Struycken
Торговец
Trader
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Миррон Е. Уиллис
Mirron E. Willis
Брэннаган
Brannagan
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дайан Эдейр
Diane Adair
Нарнская мать
Narn Mother
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ричард Стивен Хорвиц
Richard Steven Horvitz
Марк
Mark
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Патрик Томас О’Брайн
Patrick Thomas O'Brien
Продавец
Cart Owner
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Тревор Годдар
Trevor Goddard
Трейс
Trace
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Пол Уинфилд
Paul Winfield
Генерал Ричард Франклин
Gen. Richard Franklin
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Майкл Пол Чан
Michael Paul Chan
Робертс
Roberts
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Лесли Уинг
Leslie Wing
Мать
Mother
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Хуан А. Риохас
Juan A. Riojas
Охранник
Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дуглас Беннетт
Douglas Bennett
Изначальный
First Man
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Лэйр Торрент
Lair Torrent
Бродяга
Ranger
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Майкл Поттер
Michael Potter
Генерал Фут
General Foote
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Тони Райнер
Tony Rayner
Мужчина
Man
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кристофер Рич
Christopher Rich
Член экипажа
Crew Member
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дуайт Шульц
Dwight Schultz
Амис
Amis
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джадсон Скотт
Judson Scott
Первый Рыцарь
Knight One
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Фрэнк Фармер
Frank Farmer
Генерал Миллер
General Miller
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Даг МакКой
Doug McCoy
Охранник
Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ричард Эпкар
Richard Epcar
Офицер Сил Земли
Earth Force Officer
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Филипп Бержерон
Philippe Bergeron
Наблюдатель
Lurker
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Даг Хейл
Doug Hale
Дерек Митчелл
Derek Mitchell
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Имонн Рош
Eamonn Roche
Изначальный
First Man
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дональд Уиллис
Donald Willis
Торговец
Trader
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Беверли Лич
Beverly Leech
Элизабет Шеридан
Elizabeth Sheridan
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Маджел Бэррет
Majel Barrett
Леди Морелла
Lady Morella
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Китти Свинк
Kitty Swink
Сенатор
Senator
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Клайв Ревилл
Clive Revill
Тракис
Trakis
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джеймс Джуд Кортни
James Jude Courtney
Гиор
Gyor
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Фиона Двайер
Fiona Dwyer
Киррин
Kirrin
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дэвид Сэйдж
David Sage
Центаврианский торговец
Centauri Merchant
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Фрэнсис З. МакКарти
Francis X. McCarthy
Министр Вол
Minister Vole
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кэрри Добро
Carrie Dobro
Доктор Харрисон
Dr. Harrison
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Линн ’Красный’ Уильямс
Lynn 'Red' Williams
Таможенный охранник
Customs Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Рик Хэмилтон
Rick Hamilton
Митч Харви
Mitch Harvey
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Линда Лодж
Linda Lodge
Мирриам Раннингдир
Mirriam Runningdear
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джеймс Лэйн
James Laing
Первый охранник
First Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джанин Лоффлер
Gianin Loffler
Наблюдатель
Lurker
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джейн Карр
Jane Carr
Тимов
Timov
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Роберт Кит
Robert Keith
Малкольм
Malcolm
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Билли Скаддер
Billy Scudder
Балагур
Jester
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Маурисио Мендоса
Mauricio Mendoza
Бродяга
Ranger
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Аннелиза Скотт
Anneliza Scott
Ассистентка
Assistant
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Риф Хаттон
Rif Hutton
Репортер
ISN Reporter
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Тревор Эйстер
Trevor Eyster
Саймон
Simon
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Майкл Френсис Келли
Michael Francis Kelly
Охранник
Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Брайан МакДермотт
Brian McDermott
Зех Дархан
Durhan
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дж. Патрик МакКормак
J. Patrick McCormack
Генерал Лефкарт
General Lefcourt
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Нэнси Ли Гран
Nancy Lee Grahn
Шаал Майян
Shaal Mayan
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джон Сэйнт Райан
John Saint Ryan
Нарушитель порядка
Troublemaker
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кент Минолт
Kent Minault
Капитан охраны
Captain of the Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Терри Уолтерс
Terry Walters
Молодая Женщина
Young Woman
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Сэм Канатер
Sam Kanater
Торговец Бракири
Brakiri Salesman
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Клэйтон Ланди
Clayton Landey
Номер Два
Number Two
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Vincent Riotta
Vincent Riotta
Брюс
Bryce
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Анджела Брокмен
Ungela Brockman
Сержант
Earthforce NCO
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Эдди Муи
Eddie Mui
Техник Вавилон-4
B4 Tech
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Питер Тренчер
Peter Trencher
Карн Моллари
Carn Mollari
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Мел Уинклер
Mel Winkler
Преподобный Уилл Декстер
Reverend Will Dexter
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дэвид МакКаллум
David McCallum
Доктор Вэнс Хендрикс
Dr. Vance Hendricks
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Катрин Хадер
Catherine Hader
Молодая Женщина
Young Woman
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дон МакМиллан
Don McMillan
Бармен
Bartender
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Йен Эберкромби
Ian Abercrombie
Коррелилмурзон
Correlilmurzon
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Беата Позняк
Beata Po?niak
Президент Сюзанна Лученко
President Susanna Luchenko
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кэтлин Ллойд
Kathleen Lloyd
Элизабет Метари
Elizabeth Metarie
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кристофер Ним
Christopher Neame
Второй рыцарь
Knight Two
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Том Букер
Tom Booker
Чума
Jinxo
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Монго Браунли
Mongo Brownlee
Блюститель
Enforcer
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Линн Андерсон
Lynn Anderson
Роуз
Rose
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Тристан Роджерс
Tristan Rogers
Мэлкольм Биггс
Malcolm Biggs
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Майкл Бек
Michael Beck
Эбел Хорн
Abel Horn
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кэролайн Амброзе
Caroline Ambrose
Лара
Lara
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Генри Дэрроу
Henry Darrow
Доктор Уильям Индири
Dr. William Indiri
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Род Перри
Rod Perry
Генерал Неттер
General Netter
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дебби Шивли
Debby Shively
Помощница
Aide
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Фреди Олстер
Fredi Olster
Леди Ладира
Lady Ladira
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джошуа Ли Паттон
Joshua Lee Patton
Минбарский Кош
Minbari Kosh
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джереми Томас
Jeremy Thomas
Мужчина
Man
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Теодор Бикел
Theodore Bikel
Йосеф Козлов
Rabbi Koslov
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Мари Чэмберс
Marie Chambers
София Иванова
Sofie Ivanova
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Том Биллет
Tom Billett
Охранник
Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дэвид Энтони Маршалл
David Anthony Marshall
Стивен Петров
Stephen Petrov
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Эндрю Уолкер
Andrew Walker
Пси-Коп
Psi Cop
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джош Кларк
Josh Clark
Куломани
Kulomani
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джим Ишида
Jim Ishida
Доктор Тасаки
Dr. Tasaki
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джеймс Хорнбек
James Hornbeck
Кейси
Casey
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Брайан Майкл МакГуайр
Bryan Michael McGuire
Мужчина
Man
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Райан Кутрона
Ryan Cutrona
Сержант-майор Плаг
Sgt. Major Plug
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Эбони Моника Соломон
Ebony Monique Solomon
Молодая Женщина
Young Woman
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Шон Салливан
Sean Sullivan
Ашан
Ashan
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ричард Генри
Richard Henry
Охранник
Security Man
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Шелли Робертсон
Shelley Robertson
Мисс Констанс
Ms. Constance
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Иан Огилви
Ian Ogilvy
Лорд Джано
Lord Jano
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Филип Мун
Philip Moon
Аши
Ashi
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Брайан Карпентер
Brian Carpenter
Калленн
Callenn
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Тони Абатемарко
Tony Abatemarco
Верчан
Verchan
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ким Делгадо
Kim Delgado
Связной
Comm Tech
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Момо Ясима
Momo Yashima
Доктор Гойокин
Dr. Goyokin
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Сара Дуглас
Sarah Douglas
Джа'Дур
Jha'Dur
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Клинелл Джексон III
Clynell Jackson III
Охранник
Security Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Луис Э. Росас
Louis E. Rosas
Нарн
Narn
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Майк Манцони
Mike Manzoni
Охранник
Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Гордон Дженнисон Нойс
Gordon Jennison Noice
Мужчина
Man
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Рэймонд О’Коннор
Raymond O'Connor
Мак
Mack
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Уильям Дэннис Хант
William Dennis Hunt
Знатный центаврианин
Centauri Noble
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Нэнси Стэффорд
Nancy Stafford
Доктор Мэри Киркиш
Dr. Mary Kirkish
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Франсуа Джиродэй
Franois Giroday
Вирини
Virini
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Стюарт МакЛин
Stuart McLean
Карл
Carl
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дэвид Энтони Смит
David Anthony Smith
Мужчина
Man
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дэвид Д. Дарлинг
David D. Darling
Дрази
Drazi
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Бет Туссэн
Beth Toussaint
Анна Шеридан
Anna Sheridan
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дон Страуд
Don Stroud
Калибан
Caliban
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Уильям Сандерсон
William Sanderson
Козырь
Deuce
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Майкл Бэйли Смит
Michael Bailey Smith
Г'Док
G'Dok
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кин-Киау Монг
Khin-Kyaw Maung
Рабочий
Worker
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Шон Уилсон
Sean Wilson
Глава безопасности
Security Team Crew Leader
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Райнер Шнэ
Reiner Schöne
Дукхат
Dukhat
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Шэри Шаттак
Shari Shattuck
Джули Мусанте
Julie Musante
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дженнифер Веллингс
Jennifer Wellings
Женщина-нарн
Narn Female
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Доун Комер
Dawn Comer
Охранник
Security Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Карл Дж. Мартин
Karl J. Martin
Заболевший дрази
Airsick Drazi
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Эдриенн Барбо
Adrienne Barbeau
Аманда Картер
Amanda Carter
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Фил Моррис
Phil Morris
Билл Трейнор
Bill Trainor
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Майкл Йорк
Michael York
Дэвид "Артур" Макинтайр
David 'Arthur' McIntyre
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Лаура Петерсон
Laura Peterson
Гера Акши
Gera Akshi
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Геррит Грэм
Gerrit Graham
Лорд Киро
Lord Kiro
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Марк С. Порро
Mark S. Porro
Охранник
Security Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ричард Гроув
Richard Grove
Калейн
Kalain
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
О Сун Тек
Soon-Tek Oh
Мута-До
The Muta-Do
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кен Фори
Ken Foree
Легионер Лардж
P.F.C. Large
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Грэйс Уна
Grace Una
Алиса Белдон
Alisa Beldon
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дэнни Де Ла Пас
Danny De La Paz
Running Man
Running Man
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Том Бэрри
Thom Barry
Ремонтник
Maintenance Worker
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Пенн Джиллетт
Penn Jillette
Ребо
Rebo
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Пол Кит
Paul Keith
Дриго
Drigo
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Майкл Макс Чарльз Чиано
Michael Max Charles Ciano
Сосед по комнате
Roommate
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Фрэнк Коста
Frank Costa
Охранник Б4
B4 Guard
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Эндрю Крэйг
Andrew Craig
Человек
Human
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ленни Цитрано
Lenny Citrano
Айзек
Isaac
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Фредди Андреючи
Freddy Andreiuci
Рабочий
Worker
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Эдди Аллен
Eddie Allen
Мужчина
Man
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Уолтер О’Нил
Walter O'Neil
Безумный мужчина
Crazed Man
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Билл Балас
Bill Balas
Бродяга
Ranger
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Damon C. Reiser
Damon C. Reiser
Наблюдатель
Lurker
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кэролин Баркин
Carolyn Barkin
Репортер
ISN Reporter
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Марк Гомес
Marc Gomes
Айзенсен
Eisensen
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Гектор Меркадо
HГ©ctor Mercado
Пилот
Pilot
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джейсон Ларимор
Jason Larimore
Наблюдатель
Lurker
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дэвид Уорнер
David Warner
Олдос Гайич
Aldous Gajic
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Лоуренс ЛеДжон
Lawrence LeJohn
Бо
Bo
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Келли Койл
Kelly Coyle
Связной
Earthforce Liaison
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Льюис Аркетт
Lewis Arquette
Генерал Смит
General Smits
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Марк Ролстон
Mark Rolston
Карл Мюллер
Karl Mueller
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Рэй Бирк
Raye Birk
Уильям
William
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джеймс Шигета
James Shigeta
Таро Исоги
Taro Isogi
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джоэнн Такахаси
Joanne Takahashi
Доктор Барбара Ташаки
Dr. Barbara Tashaki
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джулиан Барнс
Julian Barnes
Лорд Дурано
Durano
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Яна Роббинс
Jana Robbins
Посол Тал
Ambassador Tal
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Виктор Лундин
Victor Lundin
Представитель Пси-Корпуса
Psi Corps Official
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дерек Земрак
Derek Zemrak
Пилот истребителя
Fighter Pilot
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Донован Браун
Donovan Brown
Посол Пак'Ма'Ра
Pak'Ma'Ra Ambassador
Режиссеры
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Майкл Виджер
Michael Vejar
Режиссер
director
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дэвид Дж. Эгил
David J. Eagle
Режиссер
director
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джим Джонстон
Jim Johnston
Режиссер
director
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джанет Грик
Janet Greek
Режиссер
director
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джон С. Флинн III
John C. Flinn III
Режиссер
director
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ричард Комптон
Richard Compton
Режиссер
director
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Тони Дау
Tony Dow
Режиссер
director
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Стефен Ферст
Stephen Furst
Режиссер
director
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кевин Дж. Кремин
Kevin G. Cremin
Режиссер
director
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Хесус Сальвадор Тревиньо
Jesús Salvador Treviño
Режиссер
director
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Брюс Сет Грин
Bruce Seth Green
Режиссер
director
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Марио ДиЛео
Mario DiLeo
Режиссер
director
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джон Лафия
John Lafia
Режиссер
director
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джон Коуплэнд
John Copeland
Режиссер
director
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Менахем Бинецки
Menachem Binetski
Режиссер
director
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кевин Джеймс Добсон
Kevin James Dobson
Режиссер
director
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Адам Нимой
Adam Nimoy
Режиссер
director
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Стивен Л. Пози
Stephen L. Posey
Режиссер
director
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Лоррэйн Сенна
Lorraine Senna
Режиссер
director
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ким Фридман
Kim Friedman
Режиссер
director
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джон МакФерсон
John McPherson
Режиссер
director
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дж. Майкл Стражински
J. Michael Straczynski
Режиссер
director
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Горан Гайич
Goran Gajic
Режиссер
director
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дуглас Э. Уайз
Douglas E. Wise
Режиссер
director
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Даг Лефлер
Doug Lefler
Режиссер
director
Продюсеры
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джон Коуплэнд
John Copeland
Продюсер
producer
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дж. Майкл Стражински
J. Michael Straczynski
Исполнительный продюсер
executive producer
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дуглас Неттер
Douglas Netter
Исполнительный продюсер
executive producer
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Джордж Джонсен
George Johnsen
Сопродюсер
co-producer
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Сьюзэн Норкин
Susan Norkin
Ассоциированный продюсер
associate producer
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Скип Бодайн
Skip Beaudine
Сопродюсер
co-producer
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Ричард Комптон
Richard Compton
Сопродюсер
co-producer
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Robert Latham Brown
Robert Latham Brown
Продюсер
producer
Сценаристы
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дж. Майкл Стражински
J. Michael Straczynski
Сценарист
writers
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Лоуренс Дж. ДиТиллио
Lawrence G. DiTillio
Сценарист
writers
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Д.С. Фонтана
D.C. Fontana
Сценарист
writers
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Питер Дэвид
Peter David
Сценарист
writers
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Хэрлан Эллисон
Harlan Ellison
Сценарист
writers
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Скотт Фрост
Scott Frost
Сценарист
writers
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Нил Гейман
Neil Gaiman
Сценарист
writers
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Марк Скотт Зикри
Marc Scott Zicree
Сценарист
writers
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кэтрин М. Дреннан
Kathryn M. Drennan
Сценарист
writers
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Дэвид Джеррольд
David Gerrold
Сценарист
writers
![](/vision/no-photo_thumb.jpg)
Кристи Маркс
Christy Marx
Сценарист
writers