Баллада Бута

День 11-ый, скажу вам, что перевод серии натягиваеться до невозможности...

впрочем, как всегда...

доооолго.....
эй!Лост порадуйте народ....

Хотим 23 серию! Ну пожалуйста =)

LostFilm wi moschiti nam skazat kogda serija primerno widet...

мне кажется, те, кто пишут что этот сериал - говно, просто его не смотрели!)

sandrine91 писал(а): мне кажется, те, кто пишут что этот сериал - говно, просто его не смотрели!)

За последние несколько страниц вроде никто этого не писал))

Странно как то!?! на форуме ни слова, тут тоже все вопросы без ответов!?! куда еще можно написать и задать вопрос---ГДЕ ПОСЛЕДНЯЯ СЕРИЯ!!! так же не честно...пожалейте нас))

Кстати, до этого кто-то задавался вопросом почему в 20-ой серии не раскрыли почему Эдди задушил официантку. Недавно пересмотрел серию с её удушением (8 серия), оказывается, там и так всё понятно. Она в тот вечер разговаривала по телефону с парнем и отказала ему в его ухаживаниях. Перед её уходом кто-то зашёл и она сказала: "Привет! Вы что-нибудь забыли?"
Естественно по телефону она отшила Эдди, который работал там же и видно положил на неё глаз. Конечно, встаёт вопрос почему она к нему обратилась на Вы, но и здесь всё просто, ведь английское "you" означает как "Вы", так и "Ты", следовательно, она сказала: "Привет! Ты что-нибудь забыл?", тем самым узнавая причину возвращения Эдди в такой час на работу.

такое чувство,что про заключительную серию домохозяек просто забыли)))