Сломанный

Серии кул

wacumcleaner писал(а): хорошая серия, может некоторые теперь увидят в Хаусе не только то что он циник и грубиян, не только его веселые шутки, но и то какой он есть на самом деле, внутри.

В том-то и беда: Хаус - засранец, таким мы его и полюбили! А то, что у него что-то-таки происходит внутри, и что он не такой уж толстокожий, как прикидывается, это и так было понятно. Тем персонаж и интересен.

Че не качается вообще? В трекере пишет шо ошибка 404. Че это может быть?

awesome!!!!!my mark 1oo

DjKoloda писал(а): Че не качается вообще? В трекере пишет шо ошибка 404. Че это может быть?

я так думаю это что-то с трекером...

http://lostfilm.tv/faq.php
прочитай может поможет)

я так думаю это что-то с трекером... [/quote]
та наверное....уже сколько людей жалуется

zinnyr писал(а): http://lostfilm.tv/faq.php
прочитай может поможет)

спасибо. ща почитаю

может клиент не подходит? какой клиент у тебя?

elbrujo писал(а):

Relicit писал(а): Было бы очень забавно в диалоге в серии услышать следующее: "Не они меня сломили. Я уже был сломленным (я уже был сломлен)." Прямо пафосная фраза из уст революционера-подпольщика в царской тюрьме. Не чувствуете никакого языкового дискомфорта?

Дискомфорт есть, что уж там говорить, но в данном месте можно было оставить "Я уже был сломан", что, в общем-то, никак не изменило бы смысл, да и отсылка к названию не потерялась бы.)
 
А пафос можно убрать на стадии озвучки,
сыграв голосом.
 
В любом случае, дело сделано, и рядиться - бесплодное занятие. Вашу позицию я поняла, а со своей стороны хотела лишь прокомментировать.
 
Relicit, удачи!)

А чем пафос не нравится? В нужных количествах он незаменим!